本研究中，利用9，10-菲醌(C₁₄H₈O₂，1)和菲二酚钠(C₁₄H₈O₂Na₂，2)分别与SiCl₄、GeCl₄、SnCl₂和SbCl₃反应，首次分离得到了由3个菲二酚根螯合的Si、Ge、Sn、Sb的八面体构型弱配位阴离子的化合物，分别为[Na(THF)₃]₂[Si(C₁₄H₈O₂)₃] (3)、[Na(THF)₃]₂ [Ge(C₁₄H₈O₂)₃] (4)、[Na(THF)₃]₂[Sn(C₁₄H₈O₂)₃] (5)、Na[Sb(C₁₄H₈O₂)₃] (6)。进一步利用6的阳离子交换反应，分离得到了[Li(THF)₄]⁺与Et₃NH⁺的三(9，10-菲二酚根)合锑(Ⅴ)酸盐(7、8)。所有产物的组成与纯度都通过¹H NMR和¹³C NMR完成表征。通过单晶X射线衍射表征了3~5、7、8五个产物的结构。对3~5的结构分析表明，其核心结构单元[EO₆](E=Si、Ge、Sn)的成键紧密，与外围Na⁺的作用松散，大阴离子具有显著的外向弱配位特征。7和8的单晶结构显示，其阴阳离子间处于非配位状态，因而核心单元[SbO₆]呈现理想的对称构型，锑酸根阴离子表现出更优的抗阳离子干扰能力。

在高等教育信息化和国际化的大趋势下，高校教师不断探索如何为本科生量身定制英文的化学实验教材。课程团队基于多年的全英文化学实验教学背景，经过六个教学周期的建设和完善，于2025年1月出版了无机及分析化学实验新形态双语教材。教材以低年级本科生的学习体验和收获为中心，采用全新双语呈现模式，提升实验内容深度，关注实验室安全和绿色环保等细节，配套大量高质量双语视频等数字化资源。教材具有一定特色，可以给高校同行在建设同类教材时提供一定参考价值。